Nothing signals a tourist faster than making conversation in a bus queue. The silence isn’t coldness — it’s a widely shared agreement that other people’s space, including their attention, isn’t yours to interrupt.
Understanding this one norm changes how dozens of everyday interactions read, from grocery checkouts to elevator rides.